在秘鲁组建的这个交响乐团中，你会看到带着手铐的演奏者——

原标题：在秘鲁组建的这个交响乐团中，你会看到带着手铐的演奏者——

参考消息网7月29日报道美媒称，20多名囚犯戴着手铐，手里拿着小提琴、萨克斯管或单簧管，坐着装甲巴士，被送到秘鲁首都利马的国家剧院，跟交响乐团学习音乐。

据美联社7月24日报道，最近的这次外出学习是改造罪犯的一个探索性计划的一部分，其中有些罪犯是杀人犯、抢劫犯和毒贩。这样做的目标是赶在秘鲁2021年庆祝建国200周年之前打造一个监狱交响乐团，而工作正在步入正轨：这些囚犯已经学会演奏《权力的游戏》主题曲和贝多芬的作品。

对因谋杀罪被判20年监禁的马丁·雷亚尼奥来说，有机会玩乐器就是解放。

41岁的雷亚尼奥说，学习古典音乐的活动是一种“逃脱，不同寻常”。他的小牢房里有一个键盘、三个长号、一个小号和一把低音吉他，这些乐器是期满后离开监狱的人留下的。

到国家剧院参加三个小时学习活动的囚犯一开始感到紧张，他们默默地聆听着。一项国家音乐计划的负责人维尔弗雷多·塔拉索纳说，这些囚犯与乐团之间的合作是“史无前例的”，通常购买挂锁、钥匙和镣铐的秘鲁监狱管理局最近在乐器上花费了15多万美元。

然后塔拉索纳带领音乐家们演奏了德米特里·肖斯塔科维奇的节日序曲。近50名狱警在音乐课期间密切注视着这些囚犯，课后将他们押送回利马滨海的卡亚俄监狱。

几天后，交响乐团的成员前往这所监狱进行另一轮的音乐合作。

2017年，秘鲁的监狱部门开始为囚犯开设音乐课，这是一个类似青年国家计划的扩展。全国69所监狱中的4所在推行这个小规模的计划。

此前卡亚俄监狱的囚犯们曾组建国萨尔萨乐队，雷亚尼奥2012年入狱后加入了乐队。后来，他遇到了一名被判犯有抢劫罪的长号演奏者，其他人帮助他学习乐谱。现在他说，他准备将自己的能力再提升一个层次。那里有些囚犯从未学过读字母表，但是却能读乐谱。

在卡亚俄监狱执教的职业音乐人珀西·特鲁希利亚诺说，由于自己的过去，很多刑满释放人员在就业市场上面临污名，他们可以通过在小型乐团里演奏挣点钱。

特鲁希利亚诺说，音乐“是获得再生和重新生活的机会”。

示意图：图片来源：视觉中国

【延伸阅读】外媒：掠夺就是掠夺！西方博物馆须归还抢来的文物

参考消息网7月26日报道沙特阿拉伯《阿拉伯新闻》日报网站7月16日刊登题为《西方必须归还抢来的文物》的文章，作者系前英国《泰晤士报》记者乔纳森·戈尔诺尔，文章摘编如下：

英国人在帝国鼎盛时期夺取的文物，与21世纪在塔利班和“伊斯兰国”组织于阿富汗和伊拉克制造的混乱掩护下被拿走的那些文物有什么区别？

根据大英博物馆在语义上的掩饰，在后一种情况下，这些物品是被掠夺的，而在前一种情况下，它们是“获得”的。这是一种缺乏道德有效性的区别。不管是靠枪还是靠考古学家的铲子获得的，掠夺就是掠夺。

在第一次世界大战之前，美索不达米亚是奥斯曼帝国的一部分，奥斯曼帝国在道义上无权割让其阿拉伯臣民的遗产。然而，19世纪，欧洲考古学家漫游了叙利亚和伊拉克，把亚述和巴比伦王国的宝藏送到巴黎的卢浮宫和伦敦的大英博物馆，却没有受到惩罚。碰巧的是，也是奥斯曼帝国在19世纪允许英国大使额尔金勋爵自行搬走了雅典帕特农神庙的一半雕塑，这一行为甚至在额尔金时期也被谴责为破坏文物。历届希腊政府都在徒劳地恳求归还文物。

战争结束后，国际联盟将摩苏尔、巴格达和巴士拉这三个以前的省交给英国人，后者建立了一个王朝政权来管理他们命名为伊拉克的这个附庸国。他们的傀儡国王从1921年起统治伊拉克直到1932年英国允许伊拉克独立为止，而在这十年期间，考古学家伦纳德·伍利在大英博物馆的资助下挖掘了苏美尔城市乌尔。如今，该馆藏有超过1.7万件由伍利运回的物品。

资料图片：大英博物馆（视觉中国）

2019年3月，当英国政府将一块最近被掠夺的具有3000年历史的楔形文字地界石归还巴格达时，它向伊拉克丰富的文化和历史致敬，称这正是其“当今国家身份的核心”。此次归还只是“英国继续致力于帮助伊拉克打造繁荣安全的未来的一个例子”。

这是一种虚伪的表现。伊拉克拥有地球上一些最伟大的考古遗址，它可以从基于这一非凡遗产的旅游热潮中获得巨大好处，但与之相关的大多数文物却都在西方国家的首都。要想接受、礼待并从自己的这些遗产中获益，该地区各国需要的不是偷窃遗产的人偶尔的施舍，而是归还遗产。

以刚刚开放的巴士拉博物馆为例，它有大约100件被掠夺后归还的艺术品。它所没有的是早期被掠夺的数以万计的文物，现在这些文物都分散在世界各地的博物馆中。这其中包括德国考古学家在上世纪初从巴比伦遗址带走的具有2500年历史的伊斯塔门的一部分，现在这件物品收藏在柏林的佩加蒙博物馆。

自称“属于世界并服务于世界的博物馆”的大英博物馆认为，最好将世界上的珍宝集中到许多人能够看到的地方。这一做法的一个明显缺陷是，大多数遗产来源国的国民永远也没钱去伦敦参观。

西方博物馆不愿放弃不义之财的一个不言而喻的原因是，古代的珍品是真正的赚钱工具。大英博物馆和卢浮宫的藏品有助于为它们的国家带来可观的旅游收入——这些收入按理说应该让伊拉克这样的国家受益。

改变是可能的。2018年，埃马纽埃尔·马克龙总统承诺归还在殖民时代被法国掠夺的非洲文物。2018年12月，大英博物馆终于屈服于尼日利亚60年来的压力，同意归还一批惊世之作——16世纪贝宁王国的青铜牌饰，这是1897年被英国士兵劫掠走的。

我们生活在一个历史错误能被承认和纠正的时代。大英博物馆继续以装满不义之财的“世界博物馆”的姿态出现，这种自负在当今后帝国时代的世界中是没有容身之地的。

（2019-07-26 10:35:42）

【延伸阅读】美高校舞弊案又一家长认罪 美媒：第23个认罪的被告

参考消息网7月26日报道美媒称，美国加利福尼亚州的一名企业家当地时间7月24日认罪，他花费25万美元（1美元约合人民币6.87元——本网注）让儿子冒充排球特长生进入南加州大学。

据美联社7月24日报道，居住在加利福尼亚州索拉纳比奇的杰弗里·比扎克是美国一起大规模高校舞弊案中的第51名被告。这起舞弊案涉及操纵考试成绩和贿赂教练，以让学生进入包括乔治敦大学、斯坦福大学和耶鲁大学在内的精英学府。比扎克是第23名认罪的被告，而其他被告正在抗辩对他们的指控。

59岁的比扎克在波士顿联邦法院被控共谋进行邮件欺诈和诚信服务邮件欺诈。作为与比扎克达成的认罪协议的一部分，检察官建议判处其9个月监禁，罚款7.5万美元，并在服刑期间作出其他赔偿决定。

当局说，比扎克向该舞弊案核心的招生顾问开办的一家虚假慈善机构共支付了20万美元，并向南加州大学的一个校园体育场馆“加伦中心”寄出了5万美元支票，以让他的儿子被指定为该校排球队招募的队员。他的儿子在2018年3月被正式录取。

招生顾问里克·辛格每月向南加州大学当时的体育部门高级主管唐娜·海内尔支付2万美元，作为帮助让比扎克的儿子和其他身份显要家长的孩子进入该校的好处费。

据悉，海内尔对此案表示不认罪。2019年3月，辛格认罪，并帮助提起了针对被控参与该案的家长和其他人的诉讼。

报道称，比扎克是15名因参与该案认罪的家长之一，这些家长中还包括《绝望主妇》女演员菲丽西提·霍夫曼，她承认花了1.5万美元让别人修改女儿学术水平测验（SAT）的成绩。

资料图片：斯坦福大学（资料图片）

（2019-07-26 10:06:01）

【延伸阅读】英媒：统计显示更多英国人从社交媒体获取新闻

参考消息网7月26日报道英媒称，英国电信局称越来越多的人利用社交媒体获取新闻。

据英国广播公司网站7月24日报道，据英国电信局称，看电视新闻的人数正在减少，而社交媒体作为新闻来源的受欢迎程度却在上升。

这家广播电视监管机构的年度新闻消费报告介绍了英国人在新闻领域消费习惯的变化。

报道称，电视仍然是最受欢迎的新闻平台，但在过去一年里，看电视新闻的成年人比例已经从79%下降到75%。而使用社交媒体获取新闻的人数比例从44%增加到49%。

示意图，图片来源：视觉中国

2019年报告的其他发现包括：

最受欢迎的新闻来源仍然是英国广播公司（BBC）电视一台（使用率为58%），其次是独立电视台（40%）和脸书（35%）。

超过三分之一的成年人（38%）仍然从报纸上获取新闻，但如果把报纸网站和应用程序包括在内，这个比例上升到49%。

BBC新闻频道的使用比例从2018年的26%下降到23%。

示意图，图片来源：视觉中国

利用脸书看新闻的比例一直保持稳定，但越来越多的人使用推特（从14%上升到16%）、WhatsApp（从10%上升到14%）和Instagram（从9%上升到13%）看新闻。

在质量、准确性、可信度和公正性方面，杂志比其他任何新闻平台都更受欢迎。在这些指标上，社交媒体平台的得分往往最低。

（2019-07-26 09:39:14）

责任编辑：