>双墙之间中英维护两国长城怎么学习与协作

原标题：双墙之间：中英维护两国长城怎么学习与协作？

河北迁西县潘家口明长城23号敌台

哈德良长城灰石护墙的冬日景象

中英专家要查询金山岭、古北口、箭扣长城区段

2019年11月7日，第二届中英“双墙对话”研讨会在北京落幕。

中英双墙对话项目，缘起于2017年2月举行的中英文明遗产高档别对话。同年12月，在中英政府间高档别人文交流机制第五次对话期间，在刘延东副总理与英国卫生大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)见证下，中英两边签署了《我国文明遗产研究院与英格兰遗产委员会关于哈德良长城与我国长城的全面协作协议》。

2018年3月，在英国举行了第一届“双墙对话—我国长城与英国哈德良长城维护办理研讨会”。

2019年7月5日，在第43界国际遗产大会期间，我国文明遗产研究院、英格兰前史建筑暨遗址委员会、我国奇迹遗址维护协会联合举行“中英双墙协作”主题边会。

长城维护员梁庆立又一次登上了他反常了解又无比珍爱的河北唐山榆木岭长城。他的作业界容包含巡查、捡废物、上报长城损坏情况、归安坍毁的城砖、宣扬维护长城常识，等等，有时，他还要劝止“驴友”在城墙上刻刻画画。

一辆黑色的摩托车，是他在巡查进程中最重要的“战友”。跟他一同参加进来的社会大众力气确实在添加，也有更多居住在周边的乡民参加进来。这是现在我国长城维护举动中大众参加力气不断强大的生动诠释。

我国长城：

大部分精力仍放在抢救上

施行“最小干涉”的修正计划

今日，我国与英国都担负着维护长城的任务，两者之间既各有特点，又存在许多一起之处。而两国对长城的维护也有着各自的特征。相较于文献缺少的哈德良长城，我国长城尤其是明长城的前史文献记载丰厚。长城的查询与修正作业，是其间很重要的环节。

以维护长城安全、稳定为条件，“不改动文物原状”“最小干涉”是长城维护中的重要准则，由此可以最大极限地保存前史信息，坚持长城古拙的前史形状。根据现状整修与部分修正，根本坚持长城的现有形状，对破损严峻部位进行加固处理，以进步抗危险才能。

这种对长城施行现状整修和维护的方法，真实性更高，使长城自身的宏伟感和沧桑感得到很好坚持，得到文物维护行业界和社会的广泛认同。

2006年至2011年间，国家文物局安排展开了全国长城资源查询，完全摸清了长城本体、环境和维护办理情况，并使用现代测绘技能得到了长城的精确长度和精确方位。在此基础上，国家文物局依法对长城进行了确定和发布，经过信息化手法完成了长城资源数据的数字化办理和信息同享，并经过注册官方网站，向社会发布长城资源、维护办理等根本信息。

具有我国特征的维护模式

而关于在长城展开有要点的维护补葺，广泛发动社会力气参加维护作业很重要。跟着社会效应的显示，长城维护情况显着改进，一个“政府主导、社会参加”的新局面正在构成。

张剑葳来自北京大学考古文博学院，他地址的团队担任协作施行箭扣长城补葺，并进行补葺工程实验段的数字化记载，这个项目得到了腾讯公益慈悲基金会的赞助，有用地处理了长城补葺中的资金问题。在张剑葳看来，这样的测验是一个很好的开端，用来自大众的钱进行补葺作业，也促进他们认真思考怎么将补葺进程及时反馈给大众，完成有用交流。

“双墙对话”进行时，有一个由中方演讲者带来的英文简写词，却令英方专家感到“生疏”，这个词是“IP”。

怎样广义了解文物的“IP”？放到今日，这需求一个更宽广的语境。“互联网+我国文明”“科技+中华文明”……让文物“活起来”，远不止是制作文创衍生品那样简略。环绕文物，运用新的科技手法对其内在进行开掘、阐释、传达，然后衍生出一系列产品和服务。其间，文物是中心要素，是价值百科发明之“源”。

本年7月，微信联合我国文物维护基金会发布了一款名为《一同修长城》的小游戏，用户既可以在玩的进程中了解长城的前史，还可以直接参加到长城维护补葺项目中。这个新玩法与曩昔只是将前史建筑数字化不太相同。这或许是进步国际遗产传达作用的新测验，究竟，从“知道”长城到“了解”长城，中心还需求向大众传递更多——以他们乐于承受的方法。

从考古的视点来说，哈德良长城不只包含长城本体的墙体、壕沟、塔楼，还包含要塞、路途、暂时营地、布衣聚落等构成的罗马边远地方景象。

不清楚认知文明遗产，就不或许有用地维护、保存、展现和传承给子孙。“从每个遗产点层面和全体遗产地层面评价罗马帝国边远地方杰出遍及价值百科特点改变的影响”，是哈德良长城国际遗产维护和办理的中心。

含自然景象在内的维护和开掘

维护办理特征之一是维护长城自身的一起，哈德良长城十分重视对周围景象的维护。《在哈德良长城国际遗产地办理规划》中，对许多重要内容做了细节上的具体表现——对某些土地特别办理以维护自然景象，包含地质地貌、稀有植被、留鸟冬天栖息地等等。

两个国家公园、1个自然维护区、多个具有特别科学价值百科的地址及其它受维护风景区，这些都坐落哈德良长城沿线。

还有一处要害的影响要素，是航空遥感技能在遗产维护方面所获得的长足进展。这不得不提“航空激光雷达印象扫描”，关于发现新遗址和加深对已知遗址的了解方面，激光雷达相较于早年的测绘技能，三维数据精准度大幅度的提高，在有遮蔽物的情况下也能添加辨认精度。

哈德良长城：

考古与公共敞开做得更棒

发动社会力气的更广泛参加

关于哈德良长城，展开国际遗产价值百科传达与《国际遗产条约》第五条关于履行“旨在使文明和自然遗产在社区日子中发挥作用”的方针密切相关。

以遭到海岸腐蚀影响的贝克福特罗马墓地的维护项目来说，参加人员分别是专业考古学家和来自当地考古协会的自愿者。现在，渐渐的变多的当地自愿者参加到对国际遗产奇迹保存情况的监测作业中，在英国稠密的“自愿文明”布景下，无论是文保单位、慈悲安排，抑或许多小商店都会招募自愿者。这是双赢——年青的自愿者由此得到能写入简历的名贵阅历；退休后想来发挥余热的自愿者也可以从中持续完成自己的社会价值百科。

行为多个地方政府辖区，大部分遗产坐落于私家土地范围内，向大众敞开的遗址也分属不同所有者。关于哈德良长城来说，协作—敞开，是英方专家的强项。

除此之外，哈德良长城维护的另一个特征在于，英格兰遗产委员会经过与长城邻近居民和谐，由长城沿线700多个土地的所有者及承租人一起承当办理职责，此举收到了杰出作用，并因而成为国际遗产维护办理的模范。

换个视点来说，唐山的长城维护员梁庆立与他的英国“同行”在时空相隔中，维护长城的身影一次次堆叠，他们折腰、动身、拾级、站立，影子逐步嵌进了厚重的城墙。

本报记者 孙亚慧

《 人民日报海外版 》（ 2019年11月11日 第 11 版）

责编：王西洛、侯兴川

职责编辑：